Psí srdce = Sobačie serdce /
Slavná Bulgakovova sci-fi novela líčí příběh slavného chirurga, který prostřednictvím transplantace mozku vytvoří homunkula, jenž nakonec ohrožuje nejen jeho, ale celé okolí. Novela z r. 1925 byla v SSSR zakázána až do Gorbačovské perestrojky.
| Hlavní autor: | Bulgakov, Michail Afanas'jevič 1891-1940 |
|---|---|
| Další autoři: | Morávková, Alena, 1935- |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Česky Rusky |
| Vydáno: |
Praha :
Garamond,
2012
|
| Vydání: | V dvoujazyčné verzi vyd. 1 |
| Témata: | |
| Konspekt: | 821.161.1 |
| Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
| LEADER | 02532nam a2200325 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 11360 | ||
| 003 | KAG001 | ||
| 005 | 20230305155931.0 | ||
| 008 | 141213s2012####xr ####e############cze## | ||
| 020 | |a 9788074071430 |c 198,00 Kč | ||
| 040 | |a KAG001 |b cze |c |d |e AACR2 | ||
| 041 | 1 | |a cze |h rus |a rus | |
| 044 | |a xr |c CZ | ||
| 072 | 7 | |a 821.161.1 |x Ruská literatura |9 25 | |
| 080 | |2 MAKS v 1.1, NKP ČR, 1993 |a 821.161.1-31 | ||
| 100 | 1 | |4 aut |a Bulgakov, Michail Afanas'jevič |d 1891-1940 |0 jn19992000108 |9 317 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Psí srdce = |b Sobačie serdce / |c Michail Bulgakov ; [z ruského originálu ... přeložila Alena Morávková] |
| 250 | |a V dvoujazyčné verzi vyd. 1 | ||
| 260 | |a Praha : |b Garamond, |c 2012 | ||
| 300 | |a 251 s | ||
| 504 | |a Zrcadlový text rusko-český | ||
| 510 | 4 | |a Novela PSÍ SRDCE z počátku r.1925 je z řady nepublikovaných děl tohoto spisovatele. Poprvé byla v jeho vlasti otištěna až v roce 1987. Text ležel do té doby v archívech a šířily se jen neurčité zvěsti o jeho obsahu. Starý a osvědčený způsob ozvláštněného "zvířecího" vidění zde autorovi posloužil k nepředpojatému, iluzí zbavenému vykreslení života lidí a lidských mravů. Zpočátku lehká komedie hraná mezi psem a profesorem se nepozorovaně láme a mění v komedii ďábelskou. Satirická humoreska pozvolna přechází v moderní grotesku, která má nejen své panoptikálně směšné, komediálně absurdní stránky, nýbrž také své hlubší a začasté tragické dimenze. Fantastický děj s nečekaně groteskním výsledkem se mění v mysteriózní dějství, v němž smrt a zrození, zabití a stvoření k sobě patří jako rub a líc, světlo a stín.Člověk je bytostí nepřístupnou jakémukoli umravnění a stává se tak nebezpečím pro společnost. V Psím srdci je potvrzena naděje, že budoucnost člověka je cele v lidských rukou. | |
| 520 | |a Slavná Bulgakovova sci-fi novela líčí příběh slavného chirurga, který prostřednictvím transplantace mozku vytvoří homunkula, jenž nakonec ohrožuje nejen jeho, ale celé okolí. Novela z r. 1925 byla v SSSR zakázána až do Gorbačovské perestrojky. | ||
| 653 | 0 | |a romány |a ruské romány |a ruština |a dvojjazyčné publikace | |
| 692 | |a kuk bre | ||
| 700 | 1 | |4 trl |a Morávková, Alena, |d 1935- |0 jk01082105 |9 2154 | |
| 910 | |a KAG001 |b B-r | ||
| 974 | |f Knihy | ||
| 999 | |d 11360 | ||
| 993 | |0 0 |1 424420051342 |4 0 |6 B |7 0 |9 27047 |a 134.64 |b 0 |c 51342/V# |d 2012-12-07 |e 3 |f V# |g B-r |h 134.64 |l V# |r 2023-03-05 |t 6 |w 2023-03-05 |y KN | ||